شبكة متداخلة造句
例句与造句
- وأشار الوزراء إلى أن التقرير التكميلي لآلية رصد الجزاءات المفروضة على يونيتا - سافيمبي تبين وجود شبكة متداخلة تواصل يونيتا - سافيمبي من خلالها التنقيب عن الماس وبيعه.
各国部长注意到，制裁安盟 - 萨文比监测机制的补充报告揭示，存在着一个复杂的网络，安盟 - 萨文比通过这个网络在继续搜寻和销售钻石。 - وما زلنا مقتنعين بأنه ينبغي الاتفاق على إبرام اتفاقية شاملة بشأن الإرهاب الدولي إذا أردنا أن تكون لدينا شبكة متداخلة من الدول الأعضاء والمنظمات الدولية والوكالات المتخصصة تعمل معا يدا واحدة لمكافحة الإرهاب.
我们仍然坚信，如果我们要有一个将会员国、国际组织和专门机构交织在一起的强大的网络，一致进行反恐努力，就必须缔结一项有关国际恐怖主义的全面公约。 - وينبغي النظر إلى الفقر باعتباره " شبكة متداخلة من أوجه الحرمان الاقتصادية والسياسية والإنسانية والاجتماعية والثقافية، تتسم بعدم الأمن وسرعة التأثر والعجز " (انظر الأونكتاد، 2002ب، لتحليل تفصيلي لطبيعة الفقر متعددة الوجوه).
贫困应被看作是 " 以不安全、脆弱和无能力为特征的经济、政治、人性、社会文化上被剥夺的联锁困境。 " (关于贫困多面性分析，详见贸发会议，2002b)。